luni, 14 decembrie 2020

Chiraleisa ! Mihoho ! Expresii creștine. Arheologie bisericească. Partea a XXXV-a

În ortodoxia românească, există două expresi rostite în jurul sărbătorii de Bobotează:  Chiraleisa ! Mihoho !

Chiraleisa ! care este rostită de cei ce însoțesc preotul care merge cu botezul pe la casele oamenilor de Praznicul Botezului Domnului nostru Iisus. Chiraleisa înseamnă „în limba greacă Doamne miluiește.”[1]

Mihoho ! care este rostită de cei ce însoțesc preotul care merge cu botezul pe la casele oamenilor de Praznicul Botezului Domnului nostru Iisus. Mihoho este o „onomatopee care redă nechezatul calului.”[2]



[1] Chiraleisa, www.dexonline.ro/definitie/chiraleisa, accesat la data de 14.12.2020.

[2] Mihoho, www.dexonline.ro/intrare/mihoho/34242, accesat la data de 14.12.2020.